Кинопопкорн

15 сентября в кинотеатре 35mm в рамках фестиваля корейского кино K-motions московской публике был представлен триллер Ким Сан Мана «Ночной эфир» (Midnight FM).

Страстная любовь корейцев к мрачным триллерам и общее тяготение азиатского кино к жанру фэнтези всем давно известны. Однако в этой картине наблюдается некий синтез – в силу крайней неправдоподобности происходящего триллер можно было бы назвать «условно фантастическим».

Фильм, не обладающий оригинальным сценарием, снятый по стандартной схеме, со своей жанровой задачей справился: нагнетание сюжетного саспенса вызывало острые эмоциональные ощущения. Чему немало способствовало и отличное звуковое сопровождение (бывшее отмеченным кинонаградой Кореи), игра света, цвет. Отрадно также, что фильм демонстрировался на корейском языке с русскими субтитрами. Была возможность слышать язык оригинала, естественные эмоции и интонации актеров, которые не дали переврать дубляжу.

Подробнее...